A bozótvágó késeket tartó kezek valósággal megdermednek a levegőben, a hozzájuk tartozó szemek pedig szinte felnyársalnak, amint a helyiek számára varázspálcának ható kitűzőrúddal a hatalmas sziklák alkotta üreg bejáratához lépek.

A Tűzföldtől északra a Dél-patagóniai-jégmező jórészt befedi a Déli-Andok hegyvilágát, azonban a mérsékelt övezet legnagyobb jégborításának peremén meglepően merész formájú sziklacsúcsok emelkednek a magasba. A jégvájta tavak és gleccservölgyek felett, a hegyi tundra és a füves pampa találkozásánál két meseszerű sziklavilág is magasodik. Az egyik El Chalten jégbe zárt világa híres-hírhedt tornyaival: a Fitz Royjal és a Cerro Torréval. A másik a lenyűgöző Paine-csoport. Ezek kis területű sziklabirodalmak, rendkívüli gránitfalakkal, taréjokkal - és igencsak mostoha időjárással. Hegymászó szempontból ez az extrém sziklamászás hazája. Hősies küzdelem vagy emberi hasztalanság? Hegymászók a világ végén...